聖石傳説

●聖石傳説

監督/脚本:
  • 黄強華
声の出演:
  • 黄文択(※択の字は異体字です)
日本版吹替版:
  • 三木眞一郎
  • 子安武人
  • 関智一
  • 石橋蓮司
  • さとう珠緒
  • 原口あきまさ
  • 内海賢二



台湾で超人気の人形劇(布袋戯)の映画化。
1970年に始まったテレビシリーズはあまりの人気で放送時間には街から人がいなくなったそうです。

内容は数百年前の中国が舞台となってはいますが、悪の宇宙人(非善類)がいたり、話の中心である「天問石」もロストテクノロジーの産物のような描かれ方をしていて、まるで日本のマンガやアニメに近いです。

「今時人形劇なんて」と思っているあなた。『モンスターズ・インク』など昨今のCGアニメはある意味人形劇です。今のディズニーCGアニメのルーツは『ナイトメア・ビフォア・クリスマス』という人形アニメかと。

私も吹替版を見ましたが初めて観る人には吹替版がお勧めだと思います。元々、布袋戯は1人の人間が全ての登場人物の声を演じるのが伝統であり、今回の映画版も例外ではありません。そのため本作を原語+字幕表示で観るとメインキャラの区別すら厳しい部分があります。その点、吹替版では複数の声優さんが演じてくれているのでとても理解しやすかったです。

作品にはテレビシリーズで培った背景があるため馴染みのない人間には分かりづらい部分(いきなり「三伝人」や「六大門派」等が入り乱れて闘う)もありますが、理解が追い付かないのは冒頭の戦闘シーンだけなのでご安心を。後々理解出来てきますから。



香港ワイヤーアクションを取り入れたドラゴンボール風人形芝居作品。
マジ面白いです。

★★★★

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック